Hejka!🔹Mój kurs online - https://bit.ly/3ilDHSpZachęcam Was do pobrania BEZPŁATNEJ lekcji próbnej z Biblii i przetestowania kursu.🔹Notatki z lektur ogwiaz
Jednym z tematów do wyboru na pisemnej części rozszerzonej matury z języka angielskiego jest rozprawka (ang. an essay). Najczęściej zdający proszeni są o napisanie for and against essay - rozprawki, w której muszą przedstawić argumenty za i przeciw postawionej tezie. Jak napisać dobrą rozprawkę po angielsku i zdobyć maksymalną liczbę punktów na maturze? Tego dowiesz się z naszego artykułu! Zasady pisania rozprawki za i przeciw po angielsku Rozprawka w języku angielskim to forma wypowiedzi pisemnej, w której piszący prezentuje poglądy na temat jakiegoś zagadnienia, szuka odpowiedzi na postawione pytanie lub wyjaśnia jakiś tok rozumowania, podając odpowiednie argumenty. Głównym celem rozprawki jest przekonanie odbiorcy do postawionej tezy (w przypadku for and against essay jest ona neutralna) oraz jej uzasadnienie. Pisząc rozprawkę za i przeciw, musisz pamiętać o konieczności zachowania stylu formalnego (nie stosuj form skróconych ani słownictwa kolokwialnego!). Pomogą Ci w tym przydatne wyrażenia, które znajdziesz w dalszej części tekstu. Niezwykle ważne jest także podzielenie tekstu na czytelne części, stosując wyraźnie oddzielone od siebie akapity. Rozprawka po angielsku - jak napisać? - Poniżej opisujemy dokładnie jak zrobić to krok po kroku. Z czego składa się poprawnie napisana rozprawka? Rozprawka z angielskiego składa się z trzech części: wstępu, rozwinięcia i zakończenia. Rozwinięcie podzielone jest na akapit prezentujący argumenty “za” oraz akapit z argumentami “przeciw”. Prawidłowo skomponowana rozprawka po angielsku ma więc cztery oddzielne akapity. Wstęp We wstępie do rozprawki musi znaleźć się wprowadzenie do tematu oraz przedstawienie bezstronnej tezy - piszący nie wyraża tutaj własnej opinii. To bardzo ważna zasada, o której nie wolno Ci zapomnieć! Zalety Z zasady w pierwszej kolejności przedstawiane są argumenty “za” - zalety opisywanej sytuacji, rozwiązania czy zjawiska. Przygotowując plan rozprawki, wypisz dwa-trzy argumenty popierające opisywaną tezę. Wady W trzecim akapicie należy przedstawić argumenty “przeciw”. Powinno ich być tyle samo, ile argumentów “za”, czyli dwa lub trzy. Zakończenie Ostatni akapit to zakończenie, w którym należy podsumować swoją wypowiedź. To jedyne miejsce w całym tekście, gdzie piszący może wyrazić swoją opinię na temat omawianej tezy. Jak napisać dobrą rozprawkę za i przeciw po angielsku? Jak napisać esej po angielsku - for and against essay, aby zachwycił egzaminatora? Twoja rozprawka powinna być dobrze zaplanowana, logiczna i treściwa. Ponadto istotne jest, abyś zastosował odpowiednie zwroty i wyrażenia, wprowadzając kolejne argumenty, zachował poprawny styl i nie zapomniał o klarownym podziale pracy na akapity. Pamiętaj także o konieczności zmieszczenia się w określonym limicie słów. Najlepszym sposobem na napisanie dobrej rozprawki jest przygotowanie jej planu w punktach, zanim przystąpisz do pisania. Dzięki temu nie zapomnisz o żadnym istotnym argumencie i lepiej rozłożysz długości poszczególnych akapitów. Jak powinien wyglądać wstęp w rozprawce? Wstęp rozprawki w języku angielskim służy do wprowadzenia tezy, bez ujawniania Twojej własnej opinii na jej temat. We wstępie sygnalizujesz jedynie, czego dotyczy Twoja praca, a także to, że istnieją zarówno argumenty “za”, jak i “przeciw”. Pierwszy akapit rozprawki nie powinien być nadmiernie długi. Wystarczą dwa - trzy zdania. Rozprawka - Przydatne zwroty i słownictwo we wstępie Skomponowanie poprawnego stylistycznie wstępu w rozprawce stanie się łatwiejsze, jeśli zastosujesz jeden z poniższych zwrotów: The problem/issue/phenomenon of...is/appears to be/has always been… - Problem/Zagadnienie/Zjawisko...jest/wydaje się/zawsze był… There has been a lot of discussion in the media about… - W mediach toczy się dyskusja na temat… It is public knowledge that… - Powszechnie wiadomo, że… Public opinion is/has always been divided on the subject of… - Opinia publiczna jest/zawsze była podzielona w kwestii… Have you ever thought about/considered…? - Czy zastanawiałeś się kiedyś nad…? Nowadays almost everyone… - W dzisiejszych czasach prawie każdy… Many people believe that… - Wiele osób wierzy, że… It is a popular belief that… - Popularnym wierzeniem jest, że … There has recently been w fierce/national dispute/discussion about… - Ostatnio toczy się gorąca/narodowa debata/dyskusja o… Zanim przejdziesz do pisania kolejnego akapitu, warto zaznaczyć, że istnieją zarówno zalety, jak i wady omawianego zagadnienia, np. Even though mobile phones make our lives easier, they also have some drawbacks. - Mimo że telefony komórkowe ułatwiają nam życie, mają również pewne wady. Experts believe that sending children to school at the age of 5 has as many advantages as disadvantages. - Eksperci wierzą, że posyłanie dzieci do szkoły w wieku 5 lat ma tyle samo zalet, co wad. Should we be worried about genetically modified food being used so widely? Let’s look at the pros and cons of this situation. - Czy powinniśmy się martwić powszechnym użyciem genetycznie modyfikowanej żywności? Spójrzmy na zalety i wady tej sytuacji. Potrzebujesz lepiej znać angielski? Chcesz dodatkowych wskazówek? Zalety - jak napisać argumenty za W drugim akapicie rozprawki musisz przedstawić argumenty popierające daną tezę. Pamiętaj, że każdy z nich powinien być wprowadzony odpowiednim wyrażeniem, a całość składać się w spójną, logiczną treść. Pamiętaj, że każdy argument powinien być uzasadniony i poparty przykładem, np. The most important advantage of mobile phones is the fact that they enable us to communicate easily at any given moment and thus improve safety. For instance, a lot of parents only let their children go out if they have their mobile with them and contact the parents at agreed times. - Najważniejszą zaletą telefonów komórkowych jest fakt, że umożliwiają one łatwą komunikację w dowolnym momencie i w ten sposób zwiększają bezpieczeństwo. Na przykład, wielu rodziców pozwala swoim dzieciom wyjść z domu jedynie pod warunkiem, że mają one przy sobie swój telefon i kontaktują się z rodzicami w ustalonych porach. Rozprawka przydatne zwroty i słownictwo przy wypisywaniu zalet Wyliczanie argumentów w pierwszym akapicie rozwinięcia wymaga zastosowania pewnych wyrażeń. Oto lista najprzydatniejszych z nich: The main/first/the most important advantage/benefit of...is… - Główną/Pierwszą/Najważniejszą zaletą/korzyścią...jest… One major/additional/further advantage of...is…- Jednym z głównych/dodatkowych/kolejnych plusów...jest… Kolejne argumenty możesz wprowadzić za pomocą następujących zwrotów. UWAGA! Możesz zastosować je także podczas wyliczania argumentów “przeciw”. To begin with,/To start with, - Na początek, Firstly,/In the first place, - Po pierwsze, First of all, - Przede wszystkim, Secondly, - Po drugie, Thirdly, - Po trzecie In addition (to this/that), - W dodatku, Moreover,/Furthermore,/What is more, - Ponadto, Besides,/Also - Oprócz tego,/Także, Apart from this/that, - Oprócz tego, As a result,/Consequently,/Therefore,/Thus, - W rezultacie,/Dlatego/Tak oto,/W ten sposób, Last but not least,/Finally, - Ostatnia, ale nie najmniej ważna sprawa,/W końcu,/Na koniec Wprowadzając przykłady, możesz zastosować jeden z poniższych zwrotów (także w przypadku argumentów “przeciw”): For example,/For instance, - Na przykład Especially/Particularly/In particular - Szczególnie Such as.. - Tak/taki/takie/taka jak... Wady - jak napisać argumenty przeciw Podobnie jak w przypadku zalet, także wady powinny być przedstawione w logiczny, uporządkowany sposób i poparte wyjaśnieniami lub przykładami, np.: However, mobile phones create potential health hazards. Numerous scientific evidence shows clearly that radiation from mobile phones may lead to serious diseases, such as cancer. - Jednakże telefony komórkowe stwarzają potencjalne zagrożenie dla zdrowia. Liczne dowody naukowe wskazują jasno, że promieniowanie z telefonów komórkowych może prowadzić do poważnych chorób, takich jak rak. Przydatne zwroty i słownictwo w rozprawce po angielsku przy wypisywaniu wad Poniżej znajdziesz listę przydatnych wyrażeń, za pomocą których w poprawny sposób wprowadzisz kolejne argumenty “przeciw” w rozprawce po angielsku. The main/first/most important disadvantage/drawback of...is.. - Główną/Pierwszą/Najważniejszą wadą...jest… One/Another/An additional/Major disadvantage of...is… - Jedną/Kolejną/Dodatkową/Główną wadą...jest… The opponents of...claim that… - Przeciwnicy...twierdzą, że… ...not to mention the fact that… - ...nie wspominając o… W tej części rozprawki z języka angielskiego przydadzą Ci się również zwroty, za pomocą których przedstawisz kontrargumenty. However, - Jednakże, Even though/Although - Mimo że On the one hand, - Z jednej strony… On the other hand, - z drugiej strony… Contrary to… - W przeciwieństwie do… …, in turn - ...., z kolei, Nevertheless, - Niemniej, From the point of view of the opponents, - Z punktu widzenia przeciwników, Przedstawiając argumenty (także te “za”!), warto powołać się na opinię innych osób, wyniki badań lub dane statystyczne. Możesz zrobić to za pomocą jednego z poniższych zwrotów: According to… - Według… It is often said/claimed/suggested that… - Często mówi się/twierdzi się/sugeruje się, że… The statistical data shows/ indicates that…- Dane statystyczne pokazują/wskazują, że… From an economic/scientific point of view… - Z ekonomicznego/naukowego punktu widzenia… The latest research has proven that… - Najnowsze badanie udowodniło, że… The numbers indicate that… - Liczby wskazują, że... Jak powinno wyglądać zakończenie rozprawki w języku angielskim? Ostatni akapit rozprawki w języku angielskim, czyli zakończenie, to miejsce, w którym należy podsumować całą treść. Poza powtórzeniem tezy i zaznaczeniem, że istnieją zarówno wady, jak i zalety omawianego zagadnienia, możesz także wyrazić swoją opinię na ten temat. Pamiętaj, że podsumowanie nie oznacza po prostu przepisania wstępu lub użytych argumentów. W prawidłowo napisanym zakończeniu powinny pojawić się jakieś wnioski, np. To conclude, mobile phones keep evolving and they acquire new functions every year to meet the demands of the customers. Even though they seem to have a few serious drawbacks, it is hardly possible to imagine the modern world without them. I strongly believe that all things considered, they cause more good than bad. - Konkludując, telefony komórkowe wciąż ewoluują i otrzymują nowe funkcjonalności każdego roku, aby sprostać wymaganiom klientów. Mimo że wydają się mieć kilka poważnych wad, trudno sobie wyobrazić współczesny świat bez nich. Głęboko wierzę, że biorąc wszystko pod uwagę, przynoszą więcej dobrego, niż złego. Przydatne zwroty i słownictwo do zakończenia rozprawki W jaki sposób rozpocząć zakończenie for and against essay po angielsku? Zastosuj jedno z poniższych wyrażeń: To sum up,/Summing up, - Podsumowując, On the whole, - Ogólnie rzecz ujmując, All things considered, - Biorąc wszystko pod uwagę, All in all, - Podsumowując, In conclusion,/To conclude, - Konkludując, Taking everything into account, - Rozważając wszystkie argumenty, Having considered both sides of the argument, - Wziąwszy pod uwagę obie strony dyskusji, Przedstawienie własnej opinii również należy poprzedzić właściwym zwrotem: I (strongly) believe/think/feel (that)... - (Głęboko) Wierzę/Myślę/Czuję, że… It seems/appears to me (that)... - Wydaje mi się, że… To my mind,/To me,/In my opinion/view… - Według mnie… As far as I’m concerned… - Jeżeli o mnie chodzi… I (completely/entirely/absolutely) agree/disagree that… - Całkowicie się zgadzam/nie zgadzam, że… I definitely share the view of the supporters/opponents of… - Zdecydowanie podzielam pogląd zwolenników/przeciwników… I am totally against… - Jestem całkowicie przeciwny… I could not agree more that/with… - Całkowicie się zgadzam, że/z… I fully support the view that - Całkowicie popieram pogląd, że… I have to express my disapproval of… - Muszę wyrazić moją dezaprobatę w stosunku do… Under no circumstances will I…- Pod żadnym warunkiem nie.. Przykładowa rozprawka po angielsku typu for and against - wzór Jak wygląda poprawnie napisana rozprawka typu for and against essay? Oto przykład. Holidays abroad - pros and cons Holidays abroad are a treat that most people desire but not everybody can afford. They are a fantastic way of spending free time so every year more and more tourists from all over the world decide to leave their own country and explore the unknown. However, travelling abroad is not a bed of roses and it does have certain drawbacks that people tend to forget about. There is no denying that exotic holidays have a number of advantages. First of all, such a holiday often turns out to be a fascinating history, geography or social studies lesson. Secondly, you learn, or practise foreign languages as this is the only way to communicate with the locals. What is more, you often meet interesting people and make friends with them. As a result, your horizons widen and you become more tolerant and open-minded. Although travel broadens the mind, it does have some disadvantages, too. For example, the cost of a short holiday in a distant location is often extraorbitant. Another problem is your security abroad. Tropical diseases, political unrest or terrorist attacks are a few examples of situations that may spoil the best holiday. Furthermore, you run the risk of getting into trouble if you are not familiar with some local customs. The way you dress or gesticulate may be seen as offensive or even illegal. Summing up, holidays abroad seem to have as many advantages as negative aspects. The decision where to spend your time off school or work is a matter of your personal preferences. As far as I’m concerned, not visiting at least one place that I have never seen before every year is unthinkable. Inne rodzaje rozprawek, które warto znać Warto wiedzieć, że istnieje jeszcze inny popularny rodzaj rozprawki - an opinion essay. W tym przypadku zadaniem piszącego jest wyrażenie własnej opinii na temat postawionej tezy i uargumentowanie jej w przekonujący sposób, podając przynajmniej dwa przykłady. Konieczne jest też podanie kontrargumentów, jednak w zakończeniu pojawia się wniosek popierający punkt widzenia autora pracy. Podsumowanie Napisanie rozprawki w języku angielskim nie jest trudne, jeśli zaczynasz od przygotowania jej planu i...znasz angielski na wystarczającym poziomie. Egzaminator sprawdzający Twoją pracę zwróci uwagę na styl, bogactwo językowe oraz poprawne stosowanie struktur gramatycznych. Najlepszą gwarancją na to, że napisanie for and against essay będzie dla Ciebie przysłowiowym “piece of cake” jest rzetelna, systematyczna nauka angielskiego przynajmniej kilka miesięcy przed maturą. Wybierz przyjazną i wygodną formę online. Ucz się bezpiecznie i skutecznie z dowolnego miejsca na świecie i to w dniach i godzinach, które Tobie odpowiadają. W szkole Speak Up przygotujesz się do egzaminu bez wychodzenia z domu! Potrzebujesz lepiej znać angielski? Chcesz dodatkowych wskazówek?
i List formalny ze skarga po angielsku.List oficjalny po angielsku Angielski list formalny to jedna z najpopularniejszych dlugich form wypowiedzi. Przykladowo, jesli odpowiadamy na list z reklamacja klienta, poinformujmy go, jakie rozwiazanie proponujemy w tej sytuacji.Angielski list formalny - jak List nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku to jedna z dłuższych wypowiedzi pisemnych obowiązujących na maturze z języka angielskiego. Taki list ma charakter prywatny, gdyż informujemy bliską nam osobę o aktualnych faktach i wydarzeniach z naszego życia. Poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku, przydatne zwroty oraz wzór listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku. Zobacz również: List nieformalny po angielsku do przyjaciółki lub koleżanki. Spis treści: 1. Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku 2. Przydatne zwroty 3. List nieformalny do przyjaciela po angielsku – wzór Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku Pisząc list do przyjaciela należy stosować się do zasad poprawnej gramatyki oraz mieć na uwadze rodzaj stylu. W tym przypadku, obowiązuje styl nieformalny. Stosujemy formy skrócone, wyrazy potoczne oraz znaki interpunkcyjne charakterystyczne dla stylu nieformalnego np. wykrzykniki. Należy w pełni rozwinąć podane w poleceniu informacje. List powinien być podzielony na akapity. Limit słów to 120-150. Elementy składające się na list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku 1. Zwrot rozpoczynający list – krótki, nieoficjalny zwrot do adresata. Hi, John 2. Wstęp – pierwsze zdanie, zwykle odnoszące się do adresata. I haven’t heard from you for ages. I hope you’re fine. 3. Rozwinięcie – przekazanie informacji, przedstawienie planów, zaproszenie, wyrażenie podziękowań, przeprosin lub próśb (każdy nowy aspekt wspominamy w nowym akapicie). I need to tell you something. I passed my final exams! I’m so happy that school is finally over. Now I’m thinking about holidays. I’d love to go to Spain this year. I’ve always wanted to visit Seville. What about you? Do you have any plans for this summer? 4. Zwrot kończący – krótkie, miłe pożegnanie. I hope to hear from you soon. Take care, XYZ Przydatne zwroty Hello, Paul – Cześć, Paul Hi, Gary – Hej, Gary Dear William, – Drogi Williamie, I hope you’re doing great – Mam nadzieję, że masz się dobrze. How are you? – Jak się masz? Thanks for your last letter. – Dzięki za Twój ostatni list. I’m writing because… – Piszę do Ciebie, ponieważ… I’m writing to tell you that… – Piszę, żeby Ci powiedzieć, że… I wonder if you remember… – Zastanawiam się czy pamiętasz… I’ve got important news for you. – Mam dla Ciebie ważne wieści. I need to tell you… – Muszę Ci opowiedzieć… The plan is to… – Plan jest taki żeby… I’m writing to ask you for advice. – Piszę, żeby prosić Cię o radę. I’m writing to ask you for your help. – Piszę, żeby prosić Cię o pomoc. Could you tell me… – Czy mógłbyś powiedzieć mi… I wonder if I could ask you to… – Zastanawiam się, czy mógłbym Cię prosić żebyś… I’d be grateful if you could… – Byłbym wdzięczny gdybyś mógł… I’m writing to thank you for… – Piszę, żeby podziękować za… It was very kind of you. – To miło z Twojej strony. Thank you so much for… –Bardzo Ci dziękuję za… I’m writing to tell you how sorry I am about… – Piszę, żeby Ci powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu… Sorry for bothering you. – Przepraszam, że zawracam Ci głowę. I’m really sorry that… – Bardzo mi przykro, że… Would you like to come to my party? – Chciałbyś przyjechać na moje przyjęcie? I’m writing to invite you to… – Piszę, żeby zaprosić Cię na… I hope you’ll be able to join us. – Mam nadzieję, że będziesz mógł do nas dołączyć. I must be going now. – Muszę już kończyć. All the best. – Wszystkiego dobrego. Say hello to your family. – Pozdrów swoją rodzinę. Bye – Na razie See you! – Do zobaczenia! Przykład listu prywatnego do kolegi po angielsku z tłumaczeniem Wstęp Hello Peter, Thanks for your letter. I’m writing to tell you how sorry I am about your parents’ divorce. I know it’s hard, if you need anything just let me know. Rozwinięcie As for your question about karate, I’ll be honest and say that sometimes I’m really exhausted. The trainer is very tough. My friend, Oskar, has already quit karate. I’m not going to give up that easily. Well, I’m also struggling with my final exams. As you know, math is not my cup of tea. At least I’m good at German. By the way, I’m planning to go to Frankfurt this summer, would you like to go with me? It would be great! Zakończenie Anyway, that’s all from me, write soon, XYZ Tłumaczenie: Wstęp Cześć Peter, Dzięki za Twój list. Piszę, żeby powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu rozwodu Twoich rodziców. Wiem, że jest Ci ciężko, jeśli będziesz czegoś potrzebował, daj mi znać. Rozwinięcie Jeśli chodzi o Twoje pytanie odnośnie karate, będę z Tobą szczery i powiem, że czasami jestem okropnie zmęczony. Nasz trener jest bardzo wymagający. Mój kolega, Oskar, już zrezygnował z karate. Ja się tak łatwo nie poddam. No cóż, zmagam się też z egzaminami końcowymi. Wiesz, że matematyka to nie moja bajka. Przynajmniej jestem dobry z niemieckiego. Swoją drogą, tego lata planuję wyjazd do Frankfurtu, może chciałbyś pojechać ze mną? Byłoby super! Zakończenie Tak czy siak z mojej strony to już wszystko, napisz do mnie niedługo, XYZ To już wszystko co musisz wiedzieć o tym, jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂
Więcej . Słownik frazeologiczny, kategoria 'Korespondencja osobista | List' zawiera polsko-angielskie tłumaczenia tekstów, zdań i wyrażeń.
Listy prywatne, listy formalne czy korespondencja służbowa w języku angielskim to podstawa komunikacji na odległość, którą powinien opanować każdy, kto chce funkcjonować w zglobalizowanym świecie. Naukę pisania listów warto rozpocząć od listów prywatnych. Po co i do kogo piszesz. Czy kiedykolwiek pisząc list czułeś się tak, że siadasz nad pustą kartką papieru lub wpatrujesz się w migoczący na ekranie komputera kursor i nie wiesz co napisać? Każdy z nas ma czasami takie odczucia, choć rzadko jest to prawdą, że nie mamy o czym pisać. Pisanie i wymiana listów jest jak prowadzenie konwersacji z drugą osoba, tyle że na list, który piszesz wyraża Ciebie. Zawartość listu i jego forma mówią czytelnikowi coś o Tobie. Zawartość listu to to, o czym piszesz. Forma listu to to, jaką on ma strukturę i jak wygląda. Ważne, aby dostosować zawartość i formę listu do tego po co i do kogo liście do znajomego napisz o rzeczach, które interesują Ciebie i osobę, do której piszesz. Pomyśl, o czym ta osoba chciałaby od Ciebie usłyszeć. Skup się również na odpowiedzi na pytania zawarte w liście do Ciebie czy na skomentowaniu informacji, wydarzeń, o których się liście do babci znajomego, w którym na przykład dziękujesz za udzieloną Ci pomoc, jasno wyraź powód pisania listu i postaraj się o stonowany język liście prywatnym na maturze podstawowej z języka angielskiego, skup się na przekazaniu wymaganych informacji oraz właściwej formie. Co to jest list prywatny i jakie są jego rodzaje. List prywatny (private letter / personal letter) jest to list w formie tradycyjnej lub w formie elektronicznej (e-mail), który piszesz do przyjaciół lub znajomych. Staraj się, by nie brzmiał on zbyt oficjalnie. Używaj stylu nieformalnego: wyrażeń potocznych, idiomów, form skróconych czasowników. Pisząc list tradycyjny, zadbaj o czytelne i staranne pismo odręczne. W zależności od tego, co chcesz przekazać w liście można go podzielić na kilaka rodzajów:A letter of introduction – list, w którym przedstawiasz siebie. Piszesz w nim, kim jesteś, ile masz lat, gdzie mieszkasz, wspominasz o swojej rodzinie, zainteresowaniach i bieżących lettter giving advice – list, w którym radzisz znajomemu w określonej letter decribing a person, a thing, an event – list, w którym opisujesz osobę, rzecz lub wydarzenie, w którym wziąłeś letter of apology – list, w którym przepraszasz kogoś za letter of invitation – list, w którym zapraszasz do spędzenia wspólnie wakacji, na imprezę, do letter of enquiry (inquiry) – list, w którym prosisz o wyjaśnienie letter of explanation – list, w którym sam coś wyjaśniasz lub argumentujesz, zajmujesz stanowisko w jakieś kwestii, uzasadniasz dokonanie jakiegoś wyboru letter of review – list, w którym dokonujesz recenzji, oceny na przykład jakiegoś wydarzenia kulturalnego, w którym brałeś letter giving some news – list, w którym opisujesz najświeższe informacje z Twojego życia. Opowiadasz, relacjonujesz lub podsumowujesz jakieś ważne dla Ciebie wydarzenie, przygodę, że liczba tematów, które możesz poruszyć w liście prywatnym jest tak naprawę nieograniczona. Ważne, abyś budował jak największy zasób słów oraz ćwiczył różnorodne konstrukcje leksykalno-gramatyczne, które pozwolą Ci na precyzyjne przekazanie odpowiednich informacji w zależności od kontekstu sytuacyjnego. List prywatny na egzaminie maturalnym. W liście prywatnym (nieformalnym) na maturze podstawowej z języka angielskiego, skup się na przekazaniu wymaganych informacji oraz właściwej prywatne na egzaminie maturalnym z języka angielskiego na poziomie podstawowym zawierają elementy np. opisu, relacjonowania, uzasadniania opinii, w tym przedstawiania zalet i wad różnych rozwiązań i że na egzaminie maturalnym wymaga się od zdającego odniesienia się do każdej „kropki” z zadanego tematu, a następnie jej rozwinięcia – podania dodatkowych, szczegółowych informacji na ten listu powinna wynosić od 80 do 130 się jako jest:umiejętność pełnego przekazania informacji (4 punkty),spójność i logika wypowiedzi (2 punkty),bogactwo językowe (2 punkty),poprawność językowa (2 punkty). Struktura listu. List powinien być podzielony na akapity i zawierać odpowiednie zwroty grzecznościowe rozpoczynające i kończące list. Taka struktura ułatwia czytanie listu. Pokazuje, że piszący potrafi w spójny i klarowny sposób wyrazić swoje myśli, a tekst funkcjonuje jako całość dzięki jasnym powiązaniom między zdaniami i akapitami listu. Zwrot grzecznościowy. Zwróć się do koleżanki lub kolegi po Johnn,Hi John,Po imieniu postaw przecinek. Wstęp. To co napiszesz we wstępie zależy w dużej mierze od konkretnego kontekstu w jakim piszesz list i co chcesz przekazać. Poniższe sugestie pomogą Ci zacząć list. Wybierz mądrze. Rozpocznij list odpowiednim are you?I am writing to tell you… Podaj powód, dla którego za otrzymany wcześniej że tak długo nie pisałeś podając jakiś konkretny adresata, co u niego pytanie lub odpowiedz na inne pytanie w nawiązaniu do wcześniejszej korespondencji. Rozwinięcie. Rozwijaj różne tematy w zależności od treści się i rozwiń każdy z czterech podpunktów rozwinięcie i podziel na spójne i logiczne akapity. Zakończenie. W zakończeniu krótko podsumuj swój list. Ponadto, zależnie od treści listu możesz skorzystać z poniższych sugestii. Wybierz że musisz kończyć podając jakiś konkretny o szybką komuś że nie możesz doczekać się spotkania. Pożegnalny zwrot grzecznościowy. Po zwrocie grzecznościowym kończącym list stawiamy wishes,Cheers,Love,Take care, List modelowy - analiza. Przeanalizujmy wspólnie strukturę listu prywatnego na przykładowym temacie. Jest to przykład listu opisującego wydarzenie ( a letter decribing an event). Fragmenty tłustym drukiem są często już podane w poleceniu zadania list do koleżanki / kolegi z USA i opisz w nim uroczystość rodzinną, w której ostatnio uczestniczyłaś / uczestniczyłeś. W liście:napisz, jaka to była uroczystość oraz gdzie i kiedy się odbyła,opisz atmosferę panującą podczas tej uroczystości,zrelacjonuj jakieś ciekawe wydarzenie, które miało tam miejsce,wyraź swoją opinię o tej kursorem na podkreślone kropkowaną linią fragmenty w opisie, aby zobaczyć dodatkowe Ben, I am sorry I haven’t written for so long but I was very busy. I’m writing to tell you my news. Guess what! My sister Alexandra got married!The wedding ceremony took place last weekend in a small village of Avebury. Alexandra’s husband is from Avebury and I think it was a perfect location for the atmosphere at the wedding was just amazing. Everyone was impressed with the decoration of the medieval church. The roses and the candles added a lot to the romantic atmosphere. We gazed in awe at Alexandra and Rob – both glowing with happiness and we felt love vibes all around best part of the wedding ceremony was when Alexandra and Rob said their wedding vows. They looked into each other’s eyes and promised to be together for better and for worse. The expression of their love and commitment made everyone cry with never forget my sister’s wedding. It was the first wedding ceremony I’d attended. I was touched and grateful I could share the day with Alexandra and all my and kisses,XYZ Zanim zaczniesz pisać. Uważnie przeczytaj kilka, minut na burzę mózgów. Wypisz najważniejsze informacje, które masz przekazać wynikające z polecenia. Pamiętaj, że powinieneś odnieść się do każdej kropki, a następnie ją rozwinąć podając dodatkowe mapę myśli słów kojarzących się z danym sobie potrzebne zwroty rozpoczynające i kończące list oraz inne wyrażenia często stosowane w listach podział listu na w starannie pracę do czystopisu. Ćwicz wyobraźnię. Chcesz pisać piękne listy – ćwicz często pisanie w języku angielskim. Opisuj swój dzień korzystając z moich rad. Prowadź pamiętnik w języku angielskim. Zobacz jak można ćwiczyć pisanie – opisując zdjęcia. Dobrym pomysłem jest korespondowanie z osobami anglojęzycznymi, szczególnie z tymi, dla których j. angielski to język ojczysty. Możliwości jest teraz naprawdę wiele. Możesz zacząć od komentarzy na blogach czy pod postami na FB i IG, a potem zachęcić kilka osób do wymiany dłuższych listów drogą mailową. Wysłanie tradycyjnego listu drogą pocztową i czekanie na odpowiedź też ma swój urok. Spróbuj to zrobić choć kilka razy w roku, na przykład podczas wysyłania życzeń świątecznych lub urodzinowych. Moment otwierania takiej koperty z listem i kartą świąteczną jest naprawdę bezcenny. Chcę więcej. Chcesz dowiedzieć się więcej? Koniecznie przeczytaj artykuł, w którym pokazuję, jak napisać szczegółowy opis wydarzenia. Zaskoczy Cię pewnie, jak można rozwinąć list prywatny w porywający opis że Cię zainspirowałam i pisanie listów stanie się dla Ciebie świetnym sposobem na rozwijanie znajomości języka angielskiego. Życzę Ci, by przy okazji stało się początkiem ciekawej korespondencji z anglojęzyczną osobą, dzięki której poznasz inną kulturę i inny masz jeszcze pen pal’a (przyjaciela, z którym można korespondować), napisz po angielsku do mnie. Odpowiadam na każdy podziel się tym artykułem z innymi osobami, którym okaże się jeszcze tego nie zrobiłeś, zapisz się dziś na newsletter Morza Atramentu, aby jako pierwszy dowiedzieć się o nowym do mnie na FB fanpage i Instagram. Ucieszę się, jak dołączysz do grona obserwujących. Tak. Chcę otrzymać przykładowy opis fotografii oraz mapy myśli, pomocne przy pisaniu rozprawki za i przeciw. Zupełnie za darmo. Informacje o tym, jak kreatywnie pisać w języku angielskim bezpośrednio na Twój email. Jak napisać list formalny po angielsku – ważne zasady Kiedy stajemy przed zadaniem napisać list formalny po angielsku warto zwrócić uwagę na dwie istotne rzeczy: strukturę oraz język. Po pierwsze, musimy pamiętać, że w przypadku takiego listu, podobnie jak w wersji polskojęzycznej, powinniśmy być precyzyjni i używać
Artykuły to od zawsze moja ulubiona forma pisactwa po angielsku. Absolutnie uwielbiam! Artykuł daje tyyyyyle możliwości do popisania się swoją znajomością języka (zarówno słownictwa jak i gramatyki!), że aż głowa mała! Jeżeli lubisz pisać po angielsku i chcesz wiedzieć, jak napisać artykuł, aby egzaminatorom opadły szczęki z wrażenia, to koniecznie czytaj dalej! W ramach cyklu 12 tygodni do matury z angielskiego z Englishake powstały następujące wpisy: Ogólne strategie przygotowywania się do egzaminu maturalnego z angielskiego Środki językowe: tłumaczenie i układanie fragmentów zdań Środki językowe: słowotwórstwo Środki językowe: parafraza Wypowiedź pisemna: list formalny Wypowiedź pisemna: artykuł Wypowiedź pisemna: rozprawka Rozumienie tekstów pisanych Rozumienie ze słuchu Matura ustna: pytania rozgrzewkowe i odgrywanie ról Matura ustna: opis ilustracji Matura ustna: wypowiedź na podstawie materiału stymulującego Tym z Was, którzy niespecjalnie się czują kompetentni z angielskiego pewnie moja ekscytacja zabłyśnięciem podczas artykułu jest zupełnie obca. Ale artykuł na maturze jest o tyle wdzięczną materią, że zarówno Ci, którzy piszą po angielsku poprawnie, jak i ci, którzy piszą wytrawnie (i smakowicie!) mogą się z powodzeniem odnaleźć w tej formie wypracowania. Artykuł jest jednak wyjątkową formą, która daje szansę tym, dla których matura (nawet rozszerzona, bo to właśnie na maturze rozszerzonej pojawiają się artykuły) nie stanowi większego wyzwania. Jak wygląda część pisemna na maturze? Tak z grubsza o tym, jak wygląda część pisemna na maturze pisałam już w ostatnim odcinku cyklu, gdzie omawialiśmy szczegółowo list formalny. Dzisiaj tylko przypomnę, że zarówno na maturze podstawowej jak i rozszerzonej piszesz tylko jeden tekst. Artykuł jest oczywiście elementem, który pojawia się na maturze rozszerzonej. I kluczowa informacja – może, ale nie musi się pojawić. Tak, jak zapewne pamiętasz z poprzedniego odcinka, podczas egzaminu wybierasz jeden temat wypracowania spośród dwóch (lub ewentualnie trzech, jak pokazuje historia matur próbnych i przykładowych arkuszy CKE). Czyli jeśli jesteś wśród tych, którzy nie są entuzjastami pisania artykułów, to spokojna głowa – nie będziesz musiał tego robić. Ale zachęcam, bo to zdecydowanie najbardziej kreatywna forma, z jaką spotkacie się na maturze (zresztą potem również, bo na egzaminach Cambridge też się artykuł pojawia). Czego może dotyczyć artykuł na maturze? Wszystkiego. Tak samo, jak artykuł w gazecie, czy w internecie. Najpewniej jednak będziesz się poruszać po obszarze odpowiadającym choć trochę jednemu z typowych zakresów tematycznych na maturze (człowiek, dom, praca, szkoła, zdrowie, zakupy, życie rodzinne i towarzyskie, żywienie, przyroda, sport, kultura, technika i nauka, podróże, państwo i społeczeństwo, elementy wiedzy o krajach anglojęzycznych). Natomiast jeżeli chodzi o konkretny temat do poruszenia w artykule – któż to może wiedzieć? To, co wiadomo na pewno, to struktura takiego artykułu, więc temu się przyjrzyjmy. Zgodnie ze wskazówkami zawartymi w informatorze Centralnej Komisji Egzaminacyjnej, artykuł może zawierać w sobie elementy opisu, sprawozdania, recenzji, komentarze odautorskie, ocenę faktów, elementy opinii oraz może także podejmować próbę kształtowania opinii czytelników. Słowem – może pojawić się wszystko! No dobra, przesadzam. Ale z pewnością już po tym krótkim wstępie widzisz, jak dużą swobodę zostawia się zdającemu egzamin właśnie w tej formie wypracowania. Tak, jak w prawdziwym artykule publicystycznym, Twoim zadaniem jest poruszyć odbiorcę, przyciągnąć go treścią (i tytułem!), zainspirować do myślenia lub do działania. Czad, co? Do dyspozycji masz niestety tylko 200-250 słów i tego limitu trzeba się trzymać. Bez względu na to, jak śliczny napiszesz artykuł, jeśli przekroczysz znacząco dopuszczalną liczbę słów, to dostaniesz po łapach (a w zasadzie po punktach). Jak napisać artykuł na maturze? Jaka powinna być jego struktura? Ano taka, jak każdego innego wypracowania – musi mieć wstęp, rozwinięcie i zakończenie. Wciągający i zachęcający początek We wstępie, starasz się maksymalnie zainteresować czytelnika tematem. Czyli Twoim celem jest wprowadzić jakoś tematykę artykułu, ale zrób to w ciekawy sposób. Na przykład, możesz zadać pytanie (Have you ever wondered… – Czy kiedykolwiek się zastanawialiście…), albo przywołać jakiś cytat (As Plato said:… – Jak powiedział Platon:…). Możesz też na przykład wpleść przysłowie i właśnie wokół niego uwić intrygujący wstęp (Actions speak louder than words. Have you ever really experienced this in your own life? – Czyny są ważniejsze od słów. Czy kiedykolwiek przekonałeś się o tym we własnym życiu?). Możesz też wykorzystać kontrasty: Most people believe that…but the truth is… – Większość ludzi myśli, że…. ale tak naprawdę… Albo: In the past it was common for people to….whereas nowadays – W przeszłości to było powszechne, że ludzie… a dzisiaj…. Mądre rozwinięcie W rozwinięciu podajesz ciekawe i adekwatne przykłady, opisujesz i wyjaśniasz (zgodnie z treścią polecenia), odwołujesz się do doświadczeń swoich albo czytelników, podajesz statystyki itp. Nie masz na to za dużo miejsca, więc pamiętaj, aby trzymać się przez cały czas blisko treści polecenia. Inspirujące zakończenie W zakończeniu z kolei dobrze jest jednym zdaniem podsumować treść artykułu a na sam koniec zostawić czytelnika z refleksją, inspiracją albo motywacją do działania (What would you do if you were in such a situation? – Co Ty byś zrobił, gdybyś się znalazł w takiej sytuacji?). Możesz to zrobić dokładnie w taki sam sposób, jak we wstępie – zadając pytanie czy powołując się na jakiś cytat czy przysłowie. Pomyśl sobie o mówcach Ted – jak oni zazwyczaj konstruują swoje wypowiedzi? Jakie zabiegi stylistyczne stosują w zakończeniach swoich mów? Możesz sporo podejrzeć (podsłuchać)! Jak napisać artykuł zgodnie z wymogami na maturze, czyli co jest oceniane? Podobnie, jak w przypadku listu formalnego, egzaminatorzy oceniają: treść i formę Twojego wypracowania – czy Twoja praca jest na temat, jest podzielona na sensowne części, czy Twój wstęp, rozwinięcie i zakończenie są w odpowiednich proporcjach, czy praca odpowiada na polecenie, czy jest odpowiedniej długości spójność i logikę wypowiedzi – czy płynnie przechodzisz od jednej myśli do drugiej zakres środków językowych – precyzyjne i różnorodne sformułowania i konstrukcje gramatyczne skutkujące naturalnością języka poprawność językową – błędy leksykalne, ortograficzne, interpunkcyjne Czego trzeba się nauczyć przed egzaminem? Co powtórzyć? Słownictwo Absolutnie i przymusowo musisz mieć bogaty zasób słów, aby zaimponować egzaminatorowi w artykule. Jeżeli chcesz wiedzieć, jak napisać artykuł, który powala na kolana, to musisz wiedzieć, że zdecydowanie nie wystarczą Ci good, bad, interesting i sad. Z takim słownictwem, to się nawet nie ma co zabierać za artykuł. Jeśli masz mały zasób słów i znasz niewiele różnorodnych środków językowych (to się tyczy zarówno słownictwa jak i gramatyki), to naprawdę ciężko będzie Ci zrealizować zadanie artykułu: zainspirować, zmotywować, dostarczyć wiedzy. Sam pomyśl, czy znając tylko podstawowe słownictwo, mógłbyś wygłosić mowę godną Obamy albo Steve’a Jobsa? No właśnie. Powtarzając słownictwo pamiętaj o tym, aby dążyć do coraz precyzyjniejszych form wyrażania swoich myśli i opisywania obiektów i rzeczywistości. Jeśli znasz już przymiotnik hard-working, to Twoja podróż w kwestii opisywania pracowitości wcale się nie skończyła! Przecież są jeszcze: busy (pracowity, ale w kontekście dnia, np. pracowity dzień), as busy as a bee (pracowity jak pszczółka), determined (zdeterminowany), diligent (pilny), engaged (zaangażowany)… Trafny wybór słówka decyduje o precyzji komunikatu! A doskonałym źródłem do nauki synonimów i precyzyjniejszych form wyrazu jest #pocotakskoromożnatak na Englishake’owym fanpage’u! Czego jeszcze warto się nauczyć w zakresie słownictwa? Dobrze jest przygotować sobie kilka cytatów, przysłów, idiomów – tak, jak pisałam wcześniej, sprawdzą się one idealnie albo we wstępie, jako ciekawy pretekst do dyskusji, albo w zakończeniu – jako inspiracja i take-home message dla czytelnika. Wiem, że mówiłam, że nie można przewidzieć tematu artykułu, ale wystarczy tak naprawdę jeśli nauczysz się 5-6 przysłów czy cytatów i jeśli będziesz odrobinę kreatywny, to dopasujesz je do każdego tematu. Zobacz na przykładzie All good things come to an end – Wszystko co dobre, kiedyś się kończy. Możesz z powodzeniem rozpocząć w ten sposób artykuł o wyborze kariery zawodowej (bo czas beztroskiej nauki szkolnej musi się kiedyś skończyć – all good things come to an end). Analogicznie, możesz w ten sposób rozpocząć tekst o zdrowym żywieniu (póki jesteś młody, to możesz jeść co chcesz, bez konsekwencji, ale wraz z wiekiem metabolizm zwalnia –all good things come to an end i trzeba zacząć myśleć o zdrowej diecie). Możesz też w ten sposób zachęcić czytelnika do refleksji w zakończeniu swojego artykułu o wakacjach – all good things come to an end – wakacje się skończyły, co teraz z Twoim życiem? Widzisz? Nic prostszego! Gramatyka Popatrz na artykuł, jak na wypracowanie, którym chcesz się popisać. Zatem dobrze by było, gdyby gramatyka była nie tylko poprawna, ale i urozmaicona i bogata w ciekawe, trudniejsze konstrukcje. Jeśli będziesz się trzymać bezpiecznych konstrukcji gramatycznych, to też będzie w porządku, pod warunkiem jednak, że będą poprawne. (Pssst! Jeśli potrzebujesz pomocy w kwestii tego, jak się uczyć np. czasów, to tutaj ją znajdziesz!). Jeśli jednak chcesz naprawdę błysnąć, to powtórz sobie trudniejsze zagadnienia gramatyczne – inwersje stylistyczne (Not only did they support our initiative, but they also….– Oni nie tylko poparli naszą inicjatywę, ale też…), mowę zależną, zwłaszcza z różnorodnymi czasownikami wprowadzającymi (She insisted on us telling her the truth – Ona nalegała abyśmy powiedzieli jej prawdę), impersonal passive (Teenagers are believed to be…-Powszechnie wierzy się, że nastolatkowie są…) czy chociaż zdania warunkowe, najlepiej te trudniejsze, czyli III albo mieszane (If they had known about that when they were younger, they would do something totally different now….- Gdyby wiedzieli o tym, kiedy byli młodsi, to teraz robiliby coś zupełnie innego). Zaprzyjaźnij się też z idiomami i phrasal verbs, bo one też świadczą o naturalności i precyzyjności komunikatów! Najlepiej jest mieć w repertuarze swoje ulubione, sprawdzone (i na 100% poprawne) konstrukcje, które można w miarę uniwersalnie wykorzystać w tego typu tekstach. Jak ćwiczyć pisanie artykułu No pisać artykuły, oczywiście! Sporo pomysłów na ćwiczenie form pisemnych na maturę podrzuciłam Wam już przy okazji wpisu o liście formalnym. Tutaj mam dla Was za to kilka przykładowych tematów artykułów, które możesz napisać w ramach ćwiczeń przedmaturalnych. W lokalnej gazecie ogłoszono konkurs na artykuł promujący czytelnictwo wśród młodzieży. Napisz artykuł, w którym zachęcisz młodych ludzi do czytania książek oraz wskażesz kilka potencjalnych korzyści płynących z takiej formy spędzania wolnego czasu. W Twojej szkole postanowiono wprowadzić obowiązek noszenia mundurków szkolnych. Napisz artykuł na szkolną stronę internetową, w której opiszesz nowe zasady szkoły oraz wyrazisz swoją opinię na ten temat. W Twoim ulubionym czasopiśmie pojawiło się ogłoszenie z prośbą o nadsyłanie do redakcji artykułów zawierających ciekawą interpretację powiedzenia: Learn to walk, before you run. Napisz swój artykuł, w którym zawrzesz swoją interpretację tego powiedzenia oraz poprzesz ją przykładem ze swojego życia. Checklista – czyli co musi się znaleźć w Twoim artykule, abyś dostał za niego max punktów na maturze? ☐ pismo jest czytelne (wyobraź sobie, że sprawdzający w ogóle skreśla wszystkie fragmenty, których nie może odczytać przez Twoje bazgroły. Czy wtedy Twój tekst nadal będzie miał sens?) ☐ artykuł jest na temat, treść jest zgodna z poleceniem ☐ artykuł ma tytuł (ciekawy, intrygujący, ale adekwatny do polecenia!) ☐ tekst jest wyraźnie podzielony na wstęp, rozwinięcie i zakończenie ☐ tekst mieści się w zakresie 200-250 słów (uwaga! Jeśli Twoja praca będzie miała mniej niż 160 słów, to z automatu tracisz punkty za zakres i poprawność środków językowych!) ☐ wstęp zgodny z treścią polecenia, wprowadzający w temat artykułu ☐ wstęp ciekawy, intrygujący, zaskakujący, lub skłaniający do myślenia ☐ w rozwinięciu – odniesienie do treści polecenia poprzez przykłady, wyjaśnienia, pogłębienia tematu ☐ zakończenie zawierające podsumowanie/wnioski (innymi słowami niż we wstępie) ☐ kolejne zdania i kolejne paragrafy są ze sobą logicznie połączone (np. z wykorzystaniem however, whereas, what’s more, moreover…) ☐ tekst zawiera kilka ciekawych i PRECYZYJNYCH zwrotów (czyli nie: fajna książka, ale wciągająca powieść) ☐ tekst zawiera kilka ciekawych i trudniejszych konstrukcji gramatycznych (idiomy, phrasal verbs, mowa zależna, inwersja stylistyczna, zdania warunkowe…) ☐ w tekście nie ma błędów językowych (ortograficznych, gramatycznych, interpunkcyjnych) Checklista – PDF do pobrania Tyle ode mnie na dzisiaj! Zostawiam Wam z przykładowymi zadaniami do wykonania oraz masą pomysłów na to, jak napisać artykuł na maturze, oraz jak się do tego zadania przygotować – najlepiej już teraz! Za tydzień czekać na Was będzie wpis dotyczący pisania rozprawek – wpadnijcie koniecznie! A jeśli uważacie wpis za przydatny, to koniecznie udostępniajcie go dalej. Partner Partnerem cyklu “12 tygodni do matury z angielskiego z Englishake” jest wydawnictwo Colorful Media – wydawca prasy specjalistycznej, w tym językowej: siedem magazynów w sześciu językach. Magazyny językowe to sposób na przełamanie nudy w nauce. Dostarczą wielu cennych wskazówek i interesujących faktów. W każdym numerze autorzy starają się zaskoczyć Czytelnika, poruszać ciekawe tematy, przybliżać sprawy, którymi żyją mieszkańcy innych krajów. Nauka języka odbywa się bez przymusu i z przyjemnością, a wszystko uatrakcyjniają odsłuchy MP3. Więcej na English Matters to dwumiesięcznik tworzony przez brytyjsko-polski zespół dla wszystkich zainteresowanych nauką języka angielskiego. Jego treść stanowią artykuły w języku angielskim, do których opracowane zostały słowniczki. Wydawnictwo udostępnia Czytelnikom listy słówek, nagrania do artykułów, karty pracy dla nauczycieli. Więcej na
Podstawowe informacje o memorandum pisanym w języku angielskim. Memo, czyli memorandum to nic innego jak notatka służbowa. Jest pisemną formą komunikacji wewnętrznej stosowaną w firmach i przedsiębiorstwach. Memo powinno być napisane językiem formalnym, pozbawionym wydźwięku osobistego. Notatki służbowe najczęściej możemy
Trwają egzaminy maturalne 2020. W środę o godz. 9 maturzyści zaczną pisać egzamin z języka angielskiego na poziomie podstawowym. Egzamin maturalny z języka angielskiego składa się z części ustnej i pisemnej. W części pisemnej, jedno z zadań polega na napisaniu e-maila, listy lub innego tekstu użytkowego. W tym artykule znajdziesz przykładowe zadania z poprzednich lat. Matura 2020. W środę maturzyści zmierzą się z egzaminem maturalnym z języka angielskiego (poziom podstawowym). Jednym z zadań egzaminu pisemnego będzie polegało na napisaniu tekstu zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi treści oraz formy zawartymi w poleceniu. Mogą to być: tekst użytkowy (np. list w formie tradycyjnej albo elektronicznej e-mail, wiadomość umieszczana na blogu lub forum internetowym) z elementami np. opisu, relacjonowania, uzasadniania opinii, w tym przedstawiania zalet i wad różnych rozwiązań i poglądów. Zobacz: Matura 2020 z języka polskiego. Doszło do wycieku pytań? CKE zgłasza sprawę na policję Jak informuje CKE, wypowiedź jest oceniana przez egzaminatora zgodnie z następującymi kryteriami: treść: od 0 do 4 punktów spójność i logika wypowiedzi: od 0 do 2 punktów zakres środków językowych: od 0 do 2 punktów poprawność środków językowych: od 0 do 2 punktów Przykładowe e-maile i listy na maturę z angielskiego. Poziom podstawowy [MATURA 2020] Matura z polskiego 2020. Jak poradzili sobie uczniowie z Rzeszowa?
Na co jeszcze zwrócić uwagę, pisząc list formalny po angielsku? Odpowiadają nauczyciele szkoły angielskiego w Krakowie. Język powinien być uprzejmy! Trzeba pamiętać o używaniu zwrotów grzecznościowych, zwłaszcza podczas zadawania pytań. Trudno wyobrazić sobie list formalny bez utartych zwrotów.
Kategoria: Listy formalneW dziale tym znajdziesz wskazówki dotyczące tego, jak napisać list formalny po angielsku oraz jaki styl należy w nim zachować. Przeczytasz również gotowe listy, na których możesz się wzorować podczas pisania własnego wypracowania. Są to listy z przeprosinami, skargami oraz prośbami. Jak pisać listy formalne? W prawym górnym rogu wpisz swój adres i datę. W lewym górnym rogu, kilka linijek pod Twoim adresem, wpisz adres odbiorcy. (Nie jest to konieczne) Pisząc datę użyj formatu: 15th January, 2005 (albo January 15th, 2005). W przypadku listów formalnych należy wyjątkowo dbać o odpowiedni styl. Rozpocznij list słowami w stylu: Dear Sir/Madam – wybierz odpowiednią formę albo napisz całość,… Czytaj całość Odpowiedź na ofertę pracy Dear Sir or Madam, I am writing in response to your advertisement in Tuesday’s edition of „Gazeta Olsztyńska”. I read about your need for a receptionist at your language school and I would like to apply for that position. As a graduate student of English at University of Warmia and Mazury, I am fluent in both spoken and written language,… Czytaj całość List do gazety Dear Sir or Madam, I am writing to express my strong dissatisfaction about the report concerning the last performance of the Black Knight Medieval Society. Its aim is to criticize the display in general as well as exaggerate all negative details of it. However, the author omitted the reason of the failure he focused on. Firstly, one of such information… Czytaj całość Odpowiedź na ogłoszenie Dear Sir or Madam, I am writing in response to the notice I saw at my college last week. I am interested in working on the mentioned project, however I have some questions regarding it. First, what interests me the most is the place I will stay at. I do not want to be far away from my family town… Czytaj całość List formalny z prośbą Dear Sir or Madam, I am writing to you to clarify one important matter. I hope you will understand me and that you will be able to cancel my punishment, which I am going to write about now. Last Monday on 7th November, me and my friend were coming back from the University. Since she had some books in her… Czytaj całość Skarga na jedzenie i obsługę restauracji Situation: You had a very bad meal at a restaurant recently. Write a letter complaining about the food and the service. Dear Sir or Madam, I am writing to complain about the food and the service in your restaurant. Last Friday my friends and I came to your restaurant. We checked the menu and wanted to eat salmon. The waiter… Czytaj całość List dotyczący galerii Dear Sir or Madam, Recently I went to the exhibition titled „Art in our Town” and I must say I really enjoyed it. However, I have a few suggestions which would make the next one better organised. First I want to say that it was a great idea to make it an annual event. I am sure I will go… Czytaj całość List formalny z przeprosinami Situation: You recently had a party at your house and your next-door neighbour rang up in the middle to complain about the noise. Write a letter of apology. Dear Mr and Mrs Smith, My name is Sean Brown and I am your next-door neighbour. I am writing to apologise to you for disturbing your sleep last night. My friends from… Czytaj całość Wyszukiwarka Darmowe fiszki angielskie Test diagnostyczny z angielskiegoEbook „Zawód: Korepetytor” PartnerzyPlany lekcji 2021/2022 do druku
UHFbjkt. 103 336 114 141 317 454 217 403 247

jak pisać list angielski matura